Après 8 séances de rencontre et de travail, encadrées par Alain Letessier et Thierry Museur, comédiens professionnels, sept jeunes du centre de loisirs de Saint-Germain-du-Plain dirigé par Roland De Freitas et sept « anciennes » de Simandre aux côtés de Jean-Marc Degrange, animateur à la Comcom « Terres de Bresse » ont tourné un film « Le petit salon des secrets ».